第3集 化险为夷
凯依和杰依在坠机现场没有看到外星人。原来外星人查诺克在吉布斯的典当行找一个球状的东西，富兰克却把球吞进了肚子。经过调查，凯依发现球是一个杀伤力极强的密度核。他们决定给富兰克动手术，把球取出来。这时，查诺克闯进来劫持了富兰克，危急时刻，杰依冒死救了富兰克。
第4集 故人重来
刚刚来到地球的塞本先生一觉醒来，发现自己的一颗心脏不见了。在调查中，杰依无意中提到了一个叫Ａ的警探，机敏的凯依立刻想到了阿尔法。阿尔法曾经是黑衣警探组织的首席执行官，但现在却成了邪恶的化身，他为了使自己变得更强，盗走了塞本的心脏。
第5集 间谍保镖
外星人在地球召开关于外贸事宜的会议，塔克外贸部长德尔多是这次会议的关键人物。杰依不小心弄伤德尔多的保镖，只好穿上保镖衣服充当。凯依在暗中帮杰依出谋划策。杰依跟唯一允许出席会议的地球女翻译聊起来，并约她会后一起吃饭。就在最后一刻，杰依找到了疑点。
第6集 瞬间失忆
杰依在使用瞬间遗忘器时忘了凯依没戴眼镜。失忆的凯依以为自己是一个刚刚获得驾驶证的人，正在担心丢车以后回家会挨爸爸骂。艾尔赶来帮杰依一起对付劫车犯，而失忆的凯依也在正义的驱使下加入了战斗。凯依又见到了多年未见的爸爸，不过当他恢复记忆以后，这又成了一个奢望。
第7集 病毒入侵
凯依感染了可怕的米利康症。米利康是一种共生体，它的孩子跑丢了。泽德派出了杰依寻找，但是如果二十小时之内带不回小共生体，他就会被吸收。杰依很快找到了名叫特洛伊的小共生体。不料，秃鹰和球人也想得到它，双方展开了激战。杰依危在旦息，多亏凯依及时赶到，救了他们。
第8集 依依惜别
艾克维人能模拟任何非生命的物质形式，专门对付人类。华伦突然被艾克维人模拟的椅子困住了。泽德调来了外星球的女警探艾琳携助凯依和杰依解除恐怖。杰依似乎对艾琳偏见。任务完成了，艾琳也将返回自己的星球，这时，杰依才理解了艾琳，三人恋恋不舍地互道珍重。
第9集 精神联接
海雀人喜欢在族内通过“握手”的方式达到心灵相通。弗巴斯恐惧镜头，他认为拍照是在吸取他的精华，每一个给他拍照的人都会成为他的猎物。凯依不小心被他“握手”后，便可以感觉他的一切感觉。杰依和艾尔在对付弗巴斯时还必须考虑到不能伤害凯依。